Carl Hansen & Søn，誕生於1908年的丹麥，活躍了超過一世紀，為家具家飾設計、空間軟裝設計美學，注入源源不絕的活水，每一個作品都是雋永之作，不僅能成為屹立不搖的經典，同時也是設計師們在追求創新的同時，不斷回顧的靈感與養分來源。
Carl Hansen & Søn起源於一間小小的櫥櫃設計工作室，於1949年開始與設計大師Hans J Wegner合作，並於1950年發表了第一張單椅設計 －Y Chair，成為後世單椅迷競相收藏的單椅之一，也成功奠定了Carl Hansen & Søn在家具設計品牌界的地位，為丹麥家具設計開創更廣闊的視野。Carl Hansen & Søn所出產的單品，不僅僅適合用於居家佈置，許多商業空間設計也廣泛選用，今天就跟著DO UP一起來瞧瞧，深度認識這個家具迷不能不知道的經典品牌吧！
｜與Hans J Wegner共創傳奇之作，博採眾多設計師的創意發想
Hans J Wegner作為北歐設計的巨擘，其設計的內在核心，在於透過簡潔俐落的外觀，結合實用體貼的功能性，將藉由家具提升生活品質的價值貫徹到極致。Wegner始終鍾情於木材的特性，並對此材料具有深切的敬意，時常將木材與其他天然材料做結合，使作品富有有機與自然柔和感。
Carl Hansen的兒子一直密切關注著Hans J Wegner，進而提出合作的邀請，經過一段緊湊又密集的設計工程後，終於創作出一系列由四把椅子所組成的傳奇系列，其中包含標誌性的叉骨椅，至今能被世人視為展現Hans J Wegner對於木材質的敏銳理解，以及與工匠完美合作的最佳典範之一，也成功奠定了Carl Hansen & Søn後續發展的堅實基礎。
｜材質與工藝的完美融合 ，細節成就卓越
傳統工藝的極致化，一直是丹麥設計的核心精神之一，也是Carl Hansen & Søn的使命。在不斷拓展品牌系列作品之餘，也積極與具有獨到思維與眼光的新興設計師合作，期望讓品牌成為最能展現現代家具精隨的集合場域。除了Hans J Wegner以外，也與奧勒·萬舍爾 (Ole Wanscher)、弗里茨·亨寧森 (Frits Henningsen)、阿納·雅各布森 (Arne Jacobsen)、卡爾·克林特 (Kaare Klint) 和保羅·克亞爾·霍姆森 (Arne Jacobsen)...等設計師合作，共同秉持著丹麥現代設計的核心：簡約、功能與工藝，為各式各樣的空間注入活力。
設計與生產是密不可分的，在生產過程中，仰賴工匠在每一道工序中展現精湛的技藝，因此Carl Hansen & Søn亦不遺餘力的親自培養得以傳承工藝精隨的年輕學徒，於２０１９年推出了「實驗室」（The Lab）項目，讓年輕學徒得以在生產現場見習，熟練特定技能與工具，與導師同事們共同培養協作與解決問題的能力，藉此延續品牌對於工藝精神的重視與珍視。
｜永續的設計哲學 ，立於經典之上的時代意義
永續發展是這個時代的大命題，Carl Hansen & Søn同樣重視此議題，並以身作則致力於推動家具設計產業的永續發展。在生產過程中，針對設計與材料工法的結合制定精細的策略，並找到簡單易行，對環境造成最小負擔的解決方案，其中包含投資最現代化並節能的設備，並且提供工匠安全與健康的工作環境，確保所採用的原料與工藝製作過程，對環境與使用者都是無毒安全的。
此外，在生產過程中所需的木材廢料，Carl Hansen & Søn將其聚集回收提供區域供熱廠做為燃料，竟為丹麥蓋爾斯泰茲的４００多戶當地住戶提供了溫暖，完全貫徹了減少在製造過程中產生多餘垃圾的理念。 Carl Hansen & Søn對於設計的開放心態，以及對於工藝材料的堅持，加上投身於環境保護的具體作為，在在展現其作為丹麥經典設計品牌的高度。
（photos via Carl Hansen & Søn）
延伸閱讀：蘊藏真誠心意的木工家飾，傳承日本精湛工藝與現代設計的精神－KOYORI
延伸閱讀：OYOY LIVING DESIGN 丹麥家具飾品品牌，簡約、淡雅、療癒
DO UP 軟裝設計公司 致力於將軟裝設計美學帶入空間中。
提供專業價值的軟裝設計服務，藉由具有設計感的訂製家具家飾品，佈置出有質感與功能兼具的空間。
看更多作品｜看我們的服務流程｜聯繫資訊：02-7728-6213｜臺北市信義區莊敬路391巷1號1樓（預約制）
點亮一盞燈，同時讓空間規劃的巧思散發迷人光暈。美好的燈飾，一直都是軟裝設計中不可或缺一角，仔細觀察，無論是在居家佈置或者商業陳列空間中，大大小小的燈飾不僅為空間帶來照明功能，也會吸引著我們的目光，隨著光線進行一場空間漫步。
今天DO UP想帶大家一起來認識一個來自丹麥的燈飾品牌 -- ASTEP ，由Sarfatti家族所創造，主理人的爺爺便是提出了Light Fittings概念的光之藝術家Gino Sarfatti，讓世人看見燈飾能成為營造空間氛圍重要元素的潛力。
｜跨領域的設計思維，開拓燈飾設計新視角
ASTEP的詞意為『無止境的動力及旅程』，雖屬於丹麥品牌，實際上每一款燈飾都生產於義大利，由義大利設計家族 Sarfatti 第三代 Alessandro 創立，傳承其祖父 Gino Sarfatti在燈飾設計上的實驗精神與革新魅力。
光之藝術家 Gino Sarfatti是出生於威尼斯的猶太人，以本業來說專研的是航空工程，作為一個「外行人」，卻由於跳脫框架的思考，以及對多元材料的實驗精神，為燈飾設計帶來不間斷的驚喜。 Gino Sarfatti在思考設計時，如何一位爵士樂手般熱衷於即興創作，也樂於跑到工房與工匠進行想法激盪，更深入研究生產燈飾的每個細節，運用這些實戰經驗，構思出結構巧妙，材質創新的經典燈飾。
｜代表作 2065 吊燈：材質與設計的突破
二戰結束後，工業設計被推向發明與應用的高峰，此期間Gino Sarfatti創造出極具時代意義的燈飾創作，世界上首個以甲基丙烯酸脂製作的燈飾 – 2065 系列燈飾。甲基丙烯酸脂能展現如玻璃般的通透性，卻比玻璃更輕且堅固，因而深深擄獲了Gino Sarfatti的心。此系列燈飾有別於當時以裝飾性為主流的思維，轉以極度簡化的造型來表達前衛思想，如夢幻幽浮般的樣貌，擺放到70年後的現代，依舊不退流行且難以取代。
｜從 Arteluce 到 ASTEP：經典設計的現代延續
ASTEP的前身為由Gino Sarfatti所創建的 Arteluce，在六零年代成為年輕建築師的聚集地與靈感泉源，爭相在建築項目中採用Arteluce的燈飾，來展現不凡的品味。無論是 Arteluce抑或是ASTEP，都善於讓燈飾成為能廣泛配合不同環境的重要角色，並率先提供客製化的服務，因而讓品牌推出的燈飾得以順利推展到大眾的心中與家中。至今ASTEP也遵循著品牌核心精神：『無止境的動力及旅程』，延續Gino Sarfatti對燈飾設計的觀點與熱情，為燈飾設計注入源源不絕的活水。
（photos via ASTEP , AMEICO）
延伸閱讀：當Aesop碰上Bocci，從香氛到桌燈，延展並點亮對於生活的美好想像
延伸閱讀：體現包浩斯簡約美學的內涵，以鋼管詮釋對於優雅的想像 - Wassily Chair
DO UP 軟裝設計公司 致力於將軟裝設計美學帶入空間中。
提供專業價值的軟裝設計服務，藉由具有設計感的訂製家具家飾品，佈置出有質感與功能兼具的空間。
欣賞更多作品｜觀看我們的服務流程｜聯繫資訊：02-7728-6213｜臺北市內湖區東湖路113巷49弄36號（預約制）
丹麥設計品牌 MUUTO，由 Peter Bonnen 與 Kristian Byrge 合作創立於 2006 年，MUUTO 是芬蘭語 "New Perspective" 即「創新觀點」之意。
如果你也喜歡北歐風格的家具，那你一定不能錯過！有趣多變的造型配上亮麗的顏色，為北歐風格增添了些小趣味，清新且優雅的風格，深受大家喜愛，除了有餐椅及燈飾，還有很可愛的 THE DOTS 系列（掛勾），讓空間風格佈置的同時，增加許多變化及創意。
文字／DO編